Übersetzungen in höchster Qualität

Sie benötigen Übersetzungen in höchster Qualität? Dann sind Sie hier bei Sprachdynamik genau an der richtigen Adresse!

Professionelle Fachübersetzungen

Sie brauchen nicht einfach eine Übersetzung, sondern Texte, die verdeutlichen, dass Sie Profis sind und durch Fachlichkeit bestechen?

Individuelle Sprachkurse

Sie haben das Ruder am liebsten selbst in der Hand? Mit Sprachdynamik an Ihrer Seite können Sie sich problemlos verwirklichen.

Unsere Unternehmensphilosophie besteht darin, dass wir Aufträge nicht einfach nur entgegennehmen, sondern darüber hinaus auch noch auf individuelle Aspekte Ihres Auftrags eingehen. Zu diesem Zweck klären wir Details über Ihr Unternehmen, Ihre Kunden, Besonderheiten Ihres Auftrags und bei Bedarf noch mehr. Die Informationen, die wir daraus erhalten, arbeiten wir in unsere Projekte mit ein…

mehr erfahren

Über uns

Wer ist Sprachdynamik?

Mag. Thomas Graf

Mag. THOMAS GRAF

Ich absolvierte mein Studium in Übersetzen an der Translationswissenschaftlichen Fakultät der Universität Innsbruck und startete gleich danach in die Selbstständigkeit. Im Januar 2017 gründete ich das Unternehmen Sprachdynamik. Zusätzlich dazu unterrichte ich auch an mehreren Institutionen Englisch in verschiedenen Kursen.

Meine Arbeitssprachen sind Deutsch, Englisch, Russisch, Polnisch und Isländisch.

Sie würden gerne mit Sprachdynamik zusammenarbeiten, befürchten jedoch, dass sich Ihre gewünschte Sprache oder Ihre zusätzlichen Erfordernisse nicht in unserem Repertoire befinden? Kein Problem! Wir zeichnen uns nämlich nicht nur durch hervorragende Qualität aus, sondern verfügen auch über ein großes Netzwerk an Partnerunternehmen, an die wir Sie gerne vermitteln werden.

Sie benötigen eine Übersetzung in eine Sprache, mit der Sprachdynamik nicht arbeitet, oder zusätzliche Leistungen wie grafische Gestaltung oder etwa die übersetzten Texte drucken lassen? Kein Problem! Wir verfügen über ein weitreichendes Netzwerk an Kontakten und Partnerunternehmen, die diese Aufgaben gerne für Sie übernehmen werden. Fragen Sie einfach bei uns nach und wir helfen Ihnen!

Montafon Nordic Sportzentrum GmbH

Herr Mag. Thomas Graf wurde von uns beauftragt, die architektonische Beschreibung unseres Schanzenzentrums Montafon Nordic für einen Wettbewerb ins Englische zu übersetzen. Die Übersetzung wurde von Herrn Mag. Graf professionell erstellt und innerhalb weniger Tage übermittelt.

Einen von uns nachgereichten kurzen Text haben wir am nächsten Vormittag perfekt übersetzt retour erhalten! Wir freuen uns auf eine weitere Zusammenarbeit mit Herrn Mag. Graf und können ihn nur bestens empfehlen!

Elmar Egg

Montafon Nordic Sportzentrum GmbH

Honorary Citizen of Tennessee/USA and Honorary Ambassador of Neutrino Energy

Wir forschen/entwickeln seit Mai 1991, sind weltweit mit weit über 1000 Forschern/Wissenschaftlern vernetzt, benötigten einen Übersetzer, der zuverlässig und zügig mit klarer Wiedergabe der Texte in die gewünschte Sprache arbeitet.

Mit Herrn Magister Thomas Graf haben wir den Richtigen gefunden, sind dankbar für seine Arbeiten.

Rudolf Georg Wunderlich

Honorary Citizen of Tennessee/USA and Honorary Ambassador of Neutrino Energy